top of page

Demócrata por el Fiscal General de Nuevo México

Raúl Torrez

un líder valiente e intrépido

About

ACERCA DE Raúl

Raúl Torrez está listo para ser nuestro próximo Fiscal General. Nacido y criado aquí en Nuevo México, Raúl se desempeñó como fiscal federal y asesor principal en el Departamento de Justicia del presidente Barack Obama, donde luchó para reducir la violencia fronteriza, tomar medidas enérgicas contra los cárteles de la droga y reducir los delitos violentos y el abuso doméstico en País indio.

Como fiscal de distrito del condado de Bernalillo, Raúl ha sido un líder nacional en políticas innovadoras de “inteligencia contra el crimen”. Prestó juramento durante una crisis delictiva y ha aportado nuevas ideas y energía a la oficina, mientras trabaja en todo el espectro político para ayudar a proteger a las familias y empresas de Nuevo México.

Raúl está trabajando para implementar nuevas tecnologías y estrategias para combatir el crimen violento, priorizar alternativas al encarcelamiento para delincuentes no violentos y poner a las víctimas primero con compasión y nuevos recursos para ayudar a las familias en los momentos más difíciles.

Raúl se ha enfrentado a milicias de derecha, ha defendido las leyes de sentido común sobre seguridad de las armas, ha abordado la acumulación de kits de violación y ha procesado delitos violentos, abuso infantil y fraude. También es reconocido como un líder nacional para la reforma, siendo uno de los primeros fiscales en Estados Unidos en hacer que la información sobre la mala conducta policial esté disponible para el público, y está poniendo a prueba un programa para brindar total transparencia sobre los resultados demográficos en nuestro sistema de justicia penal.


Raúl trabaja todos los días para proteger a las familias de Nuevo México y sabe que el trabajo nunca termina.

DSC08201.jpg

Earned Trust:

Appointed to the Department of Justice by President Barack Obama

238486378_5942905612448219_4830725060164476545_n.jpg

Endorsed by

U.S. Senator

Martin Heinrich

The dedicated and experienced leader to protect women's right to make their own healthcare decision

Albuquerque
Journal

The

Asuntos:

Photo: ABQ Journal

Photo: ABQ Journal

Liderazgo experimentado

Nuevo México necesita un líder fuerte y experimentado que no tenga miedo de defender a nuestras familias. Por eso corre Raúl. Como servidor público probado y dedicado, Raúl ha asumido los trabajos más duros durante la crisis del crimen. Ha demostrado que no se echará atrás cuando se trata de proteger a nuestra comunidad, y sabe que el cambio estructural es necesario para prevenir y combatir el crimen en Nuevo México. Ese es el tipo de tenacidad y liderazgo que los nuevos mexicanos merecen en la Oficina del Fiscal General: alguien que nunca se dará por vencido en la construcción de un futuro mejor para nosotros y las próximas generaciones.

onate.webp

Photo: AP

Seguridad Pública

Raúl utilizará todas las herramientas disponibles para combatir y prevenir el crimen. En el condado de Bernalillo, ha utilizado datos en tiempo real para ser proactivo contra los delincuentes reincidentes y sus redes criminales, al tiempo que utiliza asociaciones nacionales que aprovechan la tecnología para resolver casos sin resolver como homicidios y violaciones. Raúl nunca olvida por quién está luchando y lo que significa vivir el peor día de tu vida. Es por eso que ha puesto a las víctimas y a sus seres queridos en primer lugar, formando asociaciones comunitarias con grupos de defensa de las víctimas, agilizando el proceso de presentaciones críticas y formando una alianza de voluntarios, que han sido víctimas de delitos, para brindar asesoramiento y apoyo.

apl013020c-630x414[1].jpg

Photo: ABQ Journal

La responsabilidad importa

Raúl rompe el estancamiento político para ayudar a proteger a las familias de Nuevo México. Como Fiscal General, protegerá a los consumidores enfrentándose a corporaciones depredadoras y a aquellos que atacan a personas mayores y residentes vulnerables, responsabilizará a los contaminadores por dañar nuestro medio ambiente y defenderá la democracia investigando y procesando la corrupción política y la mala conducta policial cuando sea necesario. Raúl ha liderado el camino en el uso de la tecnología para lograr la transparencia y la rendición de cuentas que tanto se necesitan en el sistema de justicia penal y eso es lo que hará en todo Nuevo México como Fiscal General.

Issues

Foto: Revista ABQ

Your Difference:

The choice for Attorney General couldn’t be more clear. Brian Colon is a career politician who has never prosecuted a single criminal in court (not even a parking ticket). But worse, Colon supported defunding the police at the height of the crime crisis in New Mexico. The difference? Raúl Torrez is a career prosecutor who fights every day to keep New Mexicans safer. Raúl has taken on right-wing militias, stood up for common sense gun safety laws, tackled the rape kit backlog. Raúl has the dedication, values, and skill to protect a woman’s right to make her own health care decisions and Raúl believes that defunding the police is a terrible idea.

Contact
bottom of page